Sao lại thế
Người phụ nữ thắc mắc:
Nếu tôi ngủ với ba người đàn ông, ai cũng gọi tôi là điếm. Ấy vậy mà một người đàn ông ngủ với 8 người đàn bà thì ai cũng bảo anh ta "đúng là một người đàn ông". Sao lại thế?
Người đàn ông trả lời:
Có gì đâu. Khổng Tử nói "Khi một ổ khóa mà có 3 cái chìa mở được thì đó là một cái khóa tồi. Thế nhưng một cái chìa mà mở được 8 ổ khóa khác nhau thì đó là một cái chìa bậc thầy.
**
Woman asks:
If I sleep with 3 men, everyone calls me a slut. But when a man sleeps
with 8 girls, everyone calls him a real man. How come?
Man replies:
It's very simple. Conficius say 'When one lock can be opened by 3
different keys, it's a bad lock. But when one key can open 8 different locks, we call it a master key
(Nguyễn Đ.Đ lượm lặt)
No comments:
Post a Comment