02 January 2011

Tin ngắn đáng chú ý

Arnold Schwarzenegger mãn nhiệm

Sau bảy năm ở chức vụ thống đốc California, tiểu bang đông dân nhất nước Mỹ, Arnold Schwarzenegger bàn giao chức vụ cho tân thống đốc Jerry Brown, thuộc Đảng Dân Chủ là người đã đánh bại nữ doanh nhân tỷ phú Meg Whitman thuộc Đảng Cộng Hòa trong cuộc tranh cử hồi tháng 11 vừa qua.

Chàng thanh niên Mỹ gốc Áo Quốc Arnold, trước khi tham gia con đường chính trị và thắng cử thống đốc California vào năm 2003, đã từng là một tài tử điện ảnh nổi tiếng ở Holywood.

**
Lụt lớn tại Úc

Hơn 20 thị trấn ở Bang Queensland, Liên Bang Úc, đã bị ngập nước hay trở thành những hòn đảo giữa một vùng mênh mông nước. Vùng ngập lụt được ước lượng bằng diện tích nước Đức và Pháp cộng chung lại. Nhiều nơi nước đã rút nhưng có nơi như thị xã 77 ngàn dân Rockhampton nước đang dâng lên cao điểm.

Hiện đã có nhiều người thiệt mạng và nhiều người được ghi nhận là mất tích. Thiệt hại lên đến nhiều tỷ Úc kim.

(TTR lược dịch từ BBC)


No comments:

Post a Comment

Cái Đêm Hôm Ấy . . . Đêm Gì?

TTR: Chắc chắn không ai đọc được những bài ký sự như thế này mà còn có thể hình dung ra cảnh người dân bị bóc lột tàn bạo, phi nhân hơn nữa ...