06 October 2013

Tin ngắn

Cam kết của Hoa Kỳ với Á Châu

Lên tiếng trong cuộc họp thượng đỉnh APEC ở Indonesia, ngoại trưởng Mỹ John Kerry nói việc Hoa Kỳ cam kết với Á Châu vẫn không suy suyển mặc dù TT Obama vắng mặt trong kỳ họp thượng đỉnh này.

TT Obama không thể tham dự cuộc họp Thượng đỉng APEC lần này vì cần có mặt trong nước để lo giải toả việc ngân sách bị tắc nghẽn cho tài khoá năm tới.

Chẳng ai thắng cuộc.

TT Obama nhân ghé quán bán thức ăn nhanh gần toà Bạch Ốc có tuyên bố rằng "chẳng ai thắng cuộc" khi chuyện chính phủ phải đóng cửa vẫn còn lết bết tới giờ. (Theo BBC)

No comments:

Post a Comment

Trump Không Biết Làm Thế Nào Để Kết Thúc Cuộc Chiến Với Iran

Thomas L. Friedman,   “ Trump Has No Idea How to End the War With Iran ”   The New York Times Chuyển ngữ:  Lương Định Văn Tôi đến Tehran lần...