Cười tí tỉnh

Tại một quán ăn

Xong bữa, Bill Gates cho người chạy bàn 5 đô tiền thưởng. Sau khi nhận tiền người chạy bàn lộ nét mặt hơi khác. Bill Gates nhận ra bèn hỏi:

- Có chuyện gì vậy?

Người chạy bàn đáp:

- Cũng ngồi ăn trên chiếc bàn này, con ông đã chi 500 đô tiền thưởng. Nhưng tôi ngạc nhiên thấy cha cậu ta, người giầu nhất thế giới, lại cho có 5 đô.

Gates cười đáp:

- Cậu ta là con một người giầu nhất thế giới, còn tôi chỉ là con một người thợ cưa cây.

(Hồng Hoa lượm lặt)

(After eating, Bill Gates gave $5 to the waiter as a tip. The waiter had a strange feeling on his face after the tip.
Gates realized & asked “What's the problem?”
Waiter: “I'm just amazed because on the same table your son gave a tip of $500. But his father who is the richest man in the world gave only $5.
Gates smiled & replied: "He is son of the world's richest man, but I am the son of a wood cutter")