Biden dùng chủ nghĩa Trump để cứu lấy cơ hội giữa nhiệm kỳ của đảng Dân chủ

Cởi mặt nạ ra! Tài trợ cho cảnh sát! Làm cho các thành phố của chúng ta an toàn trở lại! Phục hồi chế xuất tại Mỹ! Nhiều lúc bài phát biểu Liên bang của Tổng thống Biden nghe giống như tại một cuộc biểu dương của Donald Trump. Và rồi tất cả những lời kêu gọi hành động này đi ngược lại với các chính sách cánh tả cấp tiến mà Biden và đảng của ông ta đã áp dụng trong những năm gần đây - những chính sách đã gây ra tình trạng thảm hại hiện nay tại Mỹ.

Các cuộc thăm dò cho thấy Biden đang gặp gay go với mọi khu vực bầu cử bên cạnh cơ sở cánh tả xa xôi của ông. Hiện tại, tỷ lệ chấp thuận tổng thống là 37%. Những người thiểu số, công nhân cổ xanh và những người độc lập đang ào ào bỏ rơi Biden. Những cử tri này ngày càng cảm thấy xa lạ với Đảng Dân chủ hôm nay. Các nhiệm vụ của COVID mang tính áp bức, việc bêu riếu lực lượng thực thi pháp luật, sự khoan dung ngày càng tăng đối với tội phạm bạo lực và chi tiêu chính phủ thường xuyên vô tội vạ đã tạo ra cái thương hiệu thảm hoạ cho Đảng Dân chủ.

Bộ sậu của Biden hiểu ra rằng phải sửa lại hình ảnh ấy - và sửa cho nhanh. Bài phát biểu Liên Bang đã đưa ra một cơ hội để cố gắng tái lập bản sắc của đảng trước cuộc bầu cử giữa kỳ vào tháng 11 và thuyết phục cử tri rằng vẫn còn chỗ dưới trướng màu xanh cho các gia đình thuộc tầng lớp lao động.

Thành viên Đảng Dân chủ hy vọng rằng bài phát biểu một giờ của Biden sẽ dụ được người Mỹ quên đi những hành động của chính quyền và những lời hùng biện mà chính quyền này áp dụng trong năm qua. Nhưng thành tích của tổng thống trong 12 tháng đầu tiên của ông ở Bạch Ốc là những yếu tố quan trọng hơn rất nhiều gắn kết với bản sắc cấp tiến ngày càng tăng của đảng ông chứ không phải là một bài phát biểu duy nhất (có thể thay đổi được cuộc diện).

(TTR tóm lược bài đăng trên The Hill)

Take off the masks! Fund the police! Make our cities safe again! Bring back American manufacturing! At many points, President Biden's State of the Union address sounded like a Donald Trump rally. And yet, all these calls to action represent the opposite of the radical left-wing policies that Biden and his party have embraced during recent years - policies that have caused the dismal current state of the union.

Biden injects Trumpism into SOTU to save Democrats' midterm chances© Jim Lo Scalzo/Pool via AP. Biden injects Trumpism into SOTU to save Democrats' midterm chances

Polls show Biden in trouble with just about every constituency besides his far left-wing base. Currently the president's approval rating is an abysmal 37 percent. Minorities, blue-collar workers, and independents are all abandoning Biden in droves. These voters feel increasingly alienated by today's Democratic Party. Oppressive COVID mandates, the demonization of law enforcement, a growing tolerance for violent crime, and consistently reckless government spending have created a branding disaster for Democrats.

Biden's team understands that the party must fix its image - and fast. The State of the Union address offered a chance to attempt to reset the party's identity before November's midterm elections, and to convince voters that there's still a place under the blue tent for working-class families.

Democrats hoped that Biden's one-hour speech would woo Americans into forgetting about the administration's actions and the rhetoric it embraced over the past year. But the president's track record during his first 12 months in the White House will do far more to cement his party's increasing radical identity than a single speech.