Hiệu quả các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái của Ukraine đối với Kremlin ra sao?

TTR: Trong cuộc chiến Nga-Ukraine, Putin có tìm mọi cách để  bào chữa thì ông ta vẫn lộ nguyên hình là một bạo chúa tham tàn và cuộc chiến ông ta phát động chống Ukraine là một cuộc xâm lăng trắng trợn một nước có chủ quyền. Ukraine bị tàn phá càng khốc liệt, Putin lại càng bị thế giới nguyền rủa và xa lánh. 

Trong cuộc chiến bất cân xứng này,  người Ukraine hiểu rằng họ chiến đấu không những can đảm mà còn phải chiến đấu thông minh. Họ sử dụng nhũng chiếc máy bay không người lái (MBKNL) bé nhỏ nhưng hiệu quả để chống lại kẻ thù có khí tài mạnh mẽ và dồi dào hơn. Những cuộc tấn công bằng MBKNLcủa Ukraine vào sâu trong lãnh thổ Nga, như mới đây, chắc chắn đã làm nhức óc bạo chúa Nga, và biết đâu sẽ giúp xoay chuyển tình thế. 

Câu hỏi còn lại là lòng can đảm và sự kiên trì của người Ukraine sẽ bền đến mức nào trước khi kẻ xâm lược nản chí? Lịch sử có thể giúp hình thành lời giải đáp chăng?  

Trong thực tế người Nga không coi Ukraine là người anh em có chung dòng máu như nhiều người thân Nga mô tả. Vẫn còn đó những kinh nghiệm đắng cay và khổ nhục người Ukraine phải chịu khi bị người Nga thống trị. Trường hợp điển hình nhất xẩy ra vào thời Liên Xô. Những biện pháp tàn bạo dưới thời Stalin nhằm áp đặt chính sách tập thể ở Ukraine và đàn áp chủ nghĩa dân tộc của Ukraine đã khiến khoảng 3.9 triệu người tại đây thiệt mạng. Khó có thể nghĩ rằng người Ukraine sẽ dễ dàng buông xuôi để đám bá quyền với não trạng thời xô-viết ở Kremlin hiện nay, tự do giết mình một lần nữa!

Xin mời đọc bài bình luận dưới đây để thêm ý (Bản Anh ngữ đăng trên Quora Digest) 

**

Liệu hiệu quả của các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái của Ukraine có dẫn đến sự thay đổi trong cách người Nga nhìn nhận quyết định xâm lược Ukraine của chính phủ họ không?

Khuôn mặt của Vladimir Putin tại hội nghị trực tuyến với cấp dưới của ông hôm nay đã nói lên tất cả. Và mọi người đều có thể thấy điều đó.

Putin biết rằng ông đã thua, và bây giờ về cơ bản cả thế giới đều biết rằng ông đã thua.

Không ai coi Putin là một nhà lãnh đạo hiệu quả ở Nga và không ai coi Nga là một siêu cường trên thế giới.

Sau các cuộc tấn công hiệu quả bằng máy bay không người lái đập tan lực lượng không quân chiến lược của Nga chỉ trong một ngày — một hoạt động có quy mô lịch sử, xét về quy mô tàn phá và giá trị tài sản (7 tỷ đô la lực lượng chiến lược của Nga đã bị thiêu rụi) — các kênh Telegram ủng hộ chiến tranh của Nga đã tràn ngập sự tức giận đối với "những kẻ đứng đầu".

Không ai nêu tên Putin, nhưng mọi người đều tức giận về sự bất tài và ngu ngốc mà cái gọi là "những nhà quản lý hàng đầu" và các cấp chỉ huy đã thể hiện trong hành động.

Các blogger quân sự cảm thấy rằng mọi nỗ lực của họ đều vô ích, rằng họ không thể giành chiến thắng. Họ cảm thấy bị lừa, vì các chỉ huy không bao giờ nêu rõ mục tiêu mà họ phải đạt được, mà chỉ đưa ra cho họ những khẩu hiệu và lời hứa — trong khi Nga rõ ràng thiếu nguồn lực để giành chiến thắng trong cuộc chiến.

Họ nhận ra rằng những câu chuyện về một nước Nga vĩ đại là dối trá.

Đó là sự sụp đổ của lý tưởng.

Đó chính là nhận ra rằng "công sức khó khăn" của họ là vô nghĩa.

Và tất nhiên là nỗi sợ hãi cho mạng sống và sự an toàn của chính họ, vì họ nhận ra rằng người Ukraine có thể phóng máy bay không người lái đến bất kỳ nơi nào ở Nga.

Đây có thể là sự ngộ ra "khốn kiếp" nhất./.

(Bản Anh ngữ đăng trên Quora Digest)

***

Could the effectiveness of Ukrainian drone strikes lead to a shift in how Russians view their government's decision to invade Ukraine?

Vladimir Putin’s face at the online conference with his subordinates today says it all. And everyone can see it.

Putin knows that he lost, and now basically the whole world knows that he lost.

No one sees Putin as an effective leader in Russia and no one one sees Russia as a superpower in the world.

After the effective drone strikes that smashed Russia’s strategic aviation in 1 day — an operation of historic proportions, by the scale of devastation and the value of the assets ($7 billion of Russia’s strategic forces went up in flames) — Russian pro-war Telegram channels were full of rage against the ”top guys”.

Nobody named Putin by the name, but everyone was furious about the ineptitude and stupidity that the so called “top managers” and commanders demonstrated in action.

Military bloggers feel that all their efforts are in vain, that they can’t win. They feel duped, because the commanders never clearly stated what goals they were supposed to achieve, but only fed them slogans and promises — while Russia obviously lacks resources to win the war.

They realize that stories of Russia’s “greatness” were lies.

It’s a crash of ideals. 

It’s realization of pointlessness of their “hard work”.

And of course it’s fear for their own lives and safety, as they realize that the Ukrainians can send a drone anywhere in Russia.

This would be the most damning realization.